Helmut Kohl nous a quittés - Helmut Kohl hat uns verlassen

 

 

Helmut Kohl nous a quittés.

Nous sommes orphelins d’un très grand Européen qui avait toujours donné dans son exercice de chancelier allemand la priorité à la construction européenne.

Il avait su dépasser les considérations de couleurs politiques pour travailler avec François Mitterand à faire avancer le projet Européen.

C’est grâce à cette entente que nous avons pu bénéficier de la remarquable présidence de Jacques Delors à la Commission européenne.

Nous rêvons encore de ces années fastes.

Souhaitons que prenne corps dans l’horizon actuel un nouveau grand Européen capable par sa détermination de redonner un même élan à cette Europe d’aujourd’hui.

 

Martine Méheut-Cendrier

Présidente

 

Helmut Kohl hat uns verlassen.

 

Wir sind Waisen eines sehr großen Europäers, der als Deutscher Kanzler die europäische Einigung immer in den Vordergrund stellte. Es gelang ihm, die unterschiedlichen politischen Ausrichtungen zu überwinden, um gemeinsam mit François Mitterrand das europäische Projekt voranzubringen.

Dank dieser Verständigung konnten wir von der bemerkenswerten Präsidentschaft Jacques Delors‘ in der Europäischen Kommission profitieren.

Wir träumen noch immer von diesen glanzvollen Jahren.

Lasst uns hoffen, dass im aktuellen politischen Zeitgeschehen erneut ein großer Europäer durch seine Entschlossenheit in der Lage sein wird, diesem heutigen Europa den gleichen Auftrieb zu geben.

 

Martine Méheut-Cendrier

Präsidentin

 

 


  • Martine Méheut Cendrier, Présidente de Citoyennes pour l'Europe
  • 0 Réaction
  • 17/06/2017
  • Communiqués de presse

Réagir


  • CAPTCHA

Rechercher sur le site

Devenir membre de Citoyennes pour l'Europe

Qui sommes nous ?

Nos actions

Café-Citoyennes pour l'Europe 2016

Café-citoyennes 2017 : l'Europe vue par les Européens

9 mai, Journée de l'Europe

Editoriaux de Martine Méheut, Présidente

Cycle "l'Europe inspirée", Odéon, Paris, 2014-2015

Cycle "l'Europe des artistes", Odéon, Théâtre de l'Europe, 2015-2016

La femme en Europe

L'Europe, ce qu'il faut savoir

S'informer des questions européennes

Bürgerinnen für Europa

Communiqués de presse

Contact

Espace privé

Newsletter

  • Restez informé ! Vous pouvez nous communiquer votre adresse mail. Une fois par mois vous recevrez notre newsletter. Nous vous envoyons également des invitations pour nos événements. Citoyennes pour l'Europe conserve cette adresse uniquement pour cet usage. Votre adresse n'est ni échangée ni vendue à des acteurs commerciaux ou associatifs.



Twitter

Nvel Edito @citoyennes_eur, à propos du discours annuel sur l'Etat de l'#UE, #juncker, @MartineMeheut? https://t.co/97t1Tu4rZ9
le 21/09/2017
Nous relayons @UPconferences : #insertion jeunes #Europe https://t.co/NfH2hDoM8F
le 16/09/2017
RT @CarenewsCom: |À lire| compte rendu du café-débat @citoyennes_eur sur la place de la femme politique dans les élections allemandes https?
le 08/09/2017
Ca fait du bien ! (Ré)écouter le court et vibrant plaidoyer pour l'Europe du député #Europe @GonzalezPons, https://t.co/eurFm5xEXJ
le 08/09/2017
#ElectionsAllemagne_La femme est-elle un animal politique? CR complet café-@citoyennes_eur, Berlin av.17,@ofaj_dfjw? https://t.co/a1fwMbtQQO
le 06/09/2017

Espace Membre

Visiteur en ligne

    • Nombre d'invité : 1